Honey Protocols by Monica Rinck, translated by Nicholas Grindell Tara Bergin The Other Tiger: Recent Poetry

The Other Tiger: Recent Poetry from Latin America is an anthology of Spanish language contemporary poetry from the Americas

Lizzy Denning

Living by Troubled Waters contains many historical references that relate to the present day

tells the story of a life before and after a late-stage cancer diagnosis

Honey Protocols by Monica Rinck, translated by Nicholas Grindell Tara Bergin The Other Tiger: Recent PoetryAmong many other things, Honey Protocols can be approached as a dictionary (offering peculiar and extravagant definitions of creatures and concepts alike), as a routine documenting its own abolition (48 of its 66 poems open with the same phrase, escaping this compulsion towards the end), or as a book of tall tales (in one, two men sail a three masted trampoline out onto a lake, the trampoline capsizes, they sink, the lake spits them back out onto the